阿姐代表香港吗？
很感谢邀请回答这个问题！ 作为在内地和香港都拥有大学学位的港漂来说，我内心是既为姐姐感到高兴又替她惋惜的。高兴的是姐姐通过自己的努力获得了认可；惋惜的是她的表现没有能让内地的观众看到更多香港演员的魅力。 先就《声临其境》而言，个人认为节目还是有一定问题的。
第一、赛制问题。三场竞演结束后，排名靠前的选手可以直接晋级，而排在后面的则需要通过加赛来决胜负。这种安排势必会有选手‘避重就轻’的选择，因为大家都不会傻到选择自己拿手的角色去比拼。这样出来的结果就会让一部分实力强的选手‘折腰’，而一些水平一般的选手却凭运气留下来继续参赛。对于观众来说这样的安排肯定是没有那么好看的....
第二、节目配乐的问题。节目里配乐的音量总是时大时小，再加上配音员们现场收音，因此音乐一响起来，总给人一种‘乱’的感觉。而且有些段落音乐的旋律简直让人摸不着头脑（比如第一期中配英菲尼迪的广告）。当然节目组可能也是出于考虑给各位配音员留空间的表现意图，但结果却显得太刻意了，反而弄巧成拙。
第三、节目剪辑的问题。前面也看到了有不少朋友提到剪辑的问题，个人感觉还是很明显的。比如第一期中周深选择独唱的时候镜头给了孙楠一个特写，似乎在暗示着什么；而在第二期张含韵和韩雪争锋相对的时候，镜头又突然给到了周深，这个剪辑真的颇有意思。不过从正片来看，深哥确实是被剪得最少的那个....
最后，还是要说到姐姐身上。客观地说，姐姐的英文发音是很标准的美国式英语，听上去感觉很美；但是美式英语的确和英式英语不同，用词和发音都是有差别的，所以看剧的朋友有时会会发现剧中人物说话口型对不上，那就是因为演员说的是美式英语。
其实，现在能够像姐姐一样把美式英语说得这么纯正的中国人并不多，因此我们会觉得姐姐的说英文片段特别棒，甚至高过她说中文的程度。这也是让观众产生错觉的一个原因吧。希望姐姐能抓住机会，多拍好戏！谢谢！